miércoles, 13 de julio de 2011

Alo[n]e - Sub. Español + Karaoke



Download / Download



Letra (Español)

Solo en un cuarto oscuro, es desagradable
probablemente sea así para todos
Sin embargo, ambos nos sentimos aun más solos

No hay ningún hueco en nuestros corazones
Las diferencias que acabamos de ver son demasiadas
con frecuencia, desde esta distancia se oye perturbador
Quiero que me abraces
En el congelador hay helado de vainilla y la memoria del hielo raspado

Cómelos calmadamente ya que esta pronto a la fecha de vencimiento
Es denso como rosaxnegro que no se desgastan
Vamos avanzando los que somos débiles
“por la razón de vivir”…quiero ser la razón
Conmigo como la razón

Un “Te amo” es demasiado simple
No se puede encontrar la forma adecuada en otro lugar
Nos despertaremos en la mañana tras la adivinación del futuro
Quiero sonreír por la mañana siguiente y decirte “buenos días” a tu lado

Porque la “n” de “alone” (solo) esta como en una jaula de aves
que probablemente dejaste escapar
La jaula de aves visiblemente mordisqueada

Separada en raras secciones inteligentes,
no necesito jugar directamente mi historia
No necesito la versión de una mano
sino ser original, indispensable
Quiero estar contigo y te amo

Estoy a punto de salir de esta problemática pocilga
Mientras estas temblando
Alza la mano hacia el cielo

¿Esta voz te alcanza?
Profundamente, profundo, profundo
¿Esta voz te alcanza?
Profundamente, profundo, profundo
¿Esta canción te alcanza?
Suavemente, suavemente, suavemente, suavemente
¿Esta canción te alcanza?
Suavemente, suavemente, suavemente
¿Esta voz te alcanza?
Profundamente, profundo, profundo
¿Esta voz te alcanza?
Profundamente, profundo, profundo

Letra (Kanji & Romaji)

一人くらいへやんな課孤独なんていや
Hitori kurai heyan naka kodoku nante iya
誰だってそうだろう
Daredatte sou darou
それなのに二人ぼっちわそれ上の鼓動間
Sore nanoni futaribocchiwa sorejouno kodokukan

心に除き穴輪ない
Kokoroni nozoki anawa nai
だから僕らすれ違いばかりなんだろうね
Dakara bokura surechigaibakarinan darou ne
この距離が邪魔でよく聞こえないから
kono kyoriga jamade yoku kikoenai kara
抱きしめさせてほしいんだ
Dakishimesasete hoshiinda
冷凍庫の中庭ヴvanilla 暗示のアイスと memory こおり
Reitoukono nakaniwa vanilla ajino aisuto memory koori

賞味期限に追われながらそっとねぶってる
Shoumikigenni owarenagara sotto nebutteru
Pinkx黒が切れないこぉrのように
Pinkxkuroga kirenai colorno youni
弱い僕ら折なりしていこうよ
Yowai bokura orinarishite ikou yo
”生きる意味なんて。。。”っていうんあら
"Ikiru imi nante..." tte iunnara
僕を君の意味にさせて
Bokuwo kimino imini sasete

I love you七手単純すぎるけど
I love you nanate tanjunsugiru kedo
ほか庭ふさわしい表現みつかんあいんだ
Hokaniwa fusawashii hyougen mitsukannainda
だから朝の占い子おなあ出めざめたら
Dakara asano uranai koonaade mezametara
隣でおはようってほほえみたい
Tonaride ohayou tte hohoemitai

Aloneの”n”がまるで鳥かごに見えたから
Alone no “n” ga marude torikagoni mieta kara
君を逃がそうと
Kimiwo nigasou to
食い亜まるで鳥鳥かごに見えたから
Kuria botande shoukyo shimasta

バラ絵知性の課kレアもない
Baraetiseino kakeramo nai
僕らの story ずっと演じていらない
Bokurano story zutto enjite ikou
誰かの万手いらない
Darekano mane nante iranai
オリジナルで変わりなきそんざい
Orijinarude kawarinaki sonzai
I wanna be with you and I love you

面倒くさいぐらいのstyぇ出ちょうどいいんだ
Mendoukusai guraino stylede choudo iinda
君の神戸にゆれながら
Kimino koubeni yurenagara
君の空に手をかざすよ
Kimino sorani tewo kazasu yo

この声が届きますか?
Kono koega todokimasu ka?
深く深く深く
Fukaku fukaku fukaku
この声が届きますか?
Kono koega todokimasu ka?
深く深く深く
Fukaku fukaku fukaku
この歌が届きますか?
Kono utaga todokimasu ka?
ふわりふわりふわりふわり
Fuwari fuwari fuwari fuwari
この歌が届きますか?
Kono utaga todokimasu ka?
ふわりふわりふわり
Fuwari fuwari fuwari
この声が届きますか?
Kono koega todokimasu ka?
深く深く深く
Fukaku fukaku fukaku
この声が届きますか?
Kono koega todokimasu ka?
深く深く深く
Fukaku fukaku fukaku

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Seguidores