miércoles, 2 de febrero de 2011

Classic Opera - Sub. Español + Karaoke



Download


Letra (Español)

Alguien dígame
“¿existe un límite en el amor?”
Le pregunte tantas veces pero esa chica solo mantuvo su cabeza bajo
“Ninguna de mis palabras podrían mostrarme su sonrisa…”

Tchaikovsky también se puso triste con la música
“No existe el príncipe en un caballo blanco.”
Quiero ser yo quien te bese
Despertándonos cada mañana de nuestro sueño

Ella llora cada vez que abro con la llave
“¡Por favor! No llores” y… no voy a ningún lugar

“Santa Claus no existe”
Yo quiero darte los regalos la próxima noche

Hagamos el amor a un lado de la cama
Esta es la ciudad donde llueve la felicidad
Poemas de puras heridas, opera clásica
“Por siempre, por siempre viviré por ti”

Te amo…
Te amo…
Te amo…
Te amo…
Te amo

~Extra: Tchaikovsky: compositor ruso de música del romanticismo~

Letra (Kanji & Romaji)

誰か教えて
dareka oshie te
「愛に果ては在る ?」
" ai ni hate wa aru ?"
そう何度聞いても少女の首は折れたまま
sou nando kii temo shoujo no kubi wa ore tamama

「どんな言葉かけてみても君は笑わなくて…。」
" Don'na kotoba kakete mite mo kimi wa warawanakute...."
チャイコフスキーも切なくなって音楽に乗せたのだろう
chaikofusukii mo setsuna kunatte ongaku ni nose tanodarou

「白馬の王子様は居ない。」
" Hakuba no ouji-sama wa inai."
キスをするのは僕で在りたい
kisu wosurunowa boku de ari tai
次の朝も次の朝も眠りから醒ましましょう
tsugino asa mo tsugino asa mo nemuri kara sama shimashou

鍵開ける度に君が泣いてしまう
kagi hirake ru do ni kimi ga nai teshimau
「お願い!行かないで!」と…何処にも行かない
" Onegai! Ikanaide!" To... Doko ni mo ikanai

「サンタクロースなんて居ない。」
" Santakurousu nante inai."
プレゼントするのは僕で在りたい
purezento surunowa boku de ari tai
次の夜も次の夜も枕元に愛置こう
tsugino yoru mo tsugino yoru mo makuramoto ni ai okou

此処は幸せが降る街
koko wa shiawase ga furu machi
傷だらけの詩, クラシックオペラ
kizu darakeno shi, kurashikkuopera
「何時までも何時までも君のために生きよう。」
" Itsu made mo Itsu made mo kimi no tame ni ikiyou."

愛してる...
Ai shiteru...
愛してる...
Ai shiteru...
愛してる...
Ai shiteru...
愛してる...
Ai shiteru...
愛してる
Ai shiteru

© 2011 Vistlip Fan Club Chile

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Seguidores